Beta-caryophyllene smells like black pepper and behaves like a cannabinoid. Here is what the research actually says about how it works, what it might do, and where the evidence stops.